PRAVIDLA VĚRNOSTNÍCH PROGRAMŮ TCHIBO
Spotřební zboží, Šálek voňavé kávy pro Vás, Zrnková káva
1. Pořadatel
Společnost Tchibo Praha, spol. s r.o., se sídlem Praha 4, Želetavská 1449/9, PSČ: 140 00, IČ: 16190793, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze v oddíle C, vložka 1744, (dále jen „pořadatel a správce“) a společnosti TCHIBO SLOVENSKO spol. s r.o., se sídlem Prievozská 4, Bratislava PSČ: 821 09, IČ: 31335632, zapsaná zapsaná v obchodním rejstříku Okresního soudu Bratislava I, oddíl: Sro, vložka 3763/B a Tchibo direct GmbH, se sídlem Überseering 18, 22297 Hamburg (dále jen „spolupořadatelé“) zahajují věrnostní program Tchibo s věrnostními kartami (dále jen „Věrnostní program"), a to od 8.4.2011 na dobu neurčitou (dále „platnost Věrnostního programu“). Věrnostní program probíhá na území Slovenské republiky a České republiky.
2. Pravidla
Tato úplná pravidla Věrnostního programu jsou k dispozici po celou dobu platnosti Věrnostního programu na internetové adrese www.tchibo.com/cz a www.tchibo.sk.
3. Komu je Věrnostní program určen?
Tento Věrnostní program je určen všem občanům Slovenské republiky a České republiky starším 18 let. Z Věrnostního programu budou vyloučeni všichni účastníci, kteří řádně nesplní podmínky Věrnostního programu v souladu s ustanovením čl. 4., čl. 6. a čl. 7 těchto pravidel. Věrnostního programu se nemohou zúčastnit zaměstnanci a rodinní příslušníci zaměstnanců pořadatele a spolupořadatele.
4. Jak se Věrnostního programu platně zúčastnit?
4.1 Věrnostní program Spotřební zboží
Každý, kdo zakoupí spotřební zboží Tchibo v hodnotě alespoň 14,90 € nebo 390 Kč, může obdržet razítko do věrnostní karty k programu Spotřební zboží. Za deset razítek získá účastník Věrnostního programu Spotřební zboží slevu ve výši 15 % na další nákup spotřebního zboží nebo slevu ve výši 30% na zrnkovou kávu Tchibo Exclusive Origins. Na jeden nákup lze použít pouze jednu věrnostní kartu. Na jeden nákup lze obdržet maximálně 10 razítek. Věrnostní kartu lze uplatnit ve všech obchodech Tchibo na území České a Slovenské republiky, kromě Tchibo Fashion Arena Outlet Center Štěrboholy.
4.2 Věrnostní program Šálek voňavé kávy pro Vás
Každý, kdo si zakoupí šálek kávy Tchibo, může obdržet razítko do věrnostní karty k programu Šálek voňavé kávy pro Vás. Účastník Věrnostního programu Šálek voňavé kávy získá za deset razítek šálek kávy dle vlastního výběru zdarma. Věrnostní kartu lze uplatnit ve všech obchodech Tchibo na území České a Slovenské republiky, kromě Tchibo Fashion Arena Outlet Center Štěrboholy.
4.3 Věrnostní program Zrnková káva
Každý, kdo si zakoupí 125 g zrnkové kávy Tchibo, může obdržet razítko do věrnostní karty k programu Zrnková káva. Účastník Věrnostního programu Zrnková káva získá za dvanáct razítek slevu 4 € nebo 100 Kč při nákupu spotřebního zboží Tchibo v minimální hodnotě 20 € nebo 500 Kč. Na jeden nákup lze použít pouze jednu věrnostní kartu. Na jeden nákup lze obdržet maximálně 12 razítek. Věrnostní kartu lze uplatnit ve všech obchodech Tchibo na území České a Slovenské republiky, kromě Tchibo Fashion Arena Outlet Center Štěrboholy, Praha.
5. Výjimky z uplatnění slevy
Slevu nelze uplatnit na nákup kávovaru Caffisimo, sortiment potravin a nápojů a výrobky v akční cenové nabídce.
6. Období platnosti Věrnostního programu, práva a povinnosti pořadatele
Věrnostní program byl zahájen dne 8.4.2011 a bude probíhat po dobu neurčitou. Pořadatel má právo ukončit Věrnostní program kdykoliv, s tím, že má povinnost zveřejnit termín ukončení tři měsíce předem na internetové adrese www.tchibo.com/cz a www.tchibo.sk a v ochodech Tchibo v České a Slovenské republice. Pořadatel soutěže si vyhrazuje právo změnit pravidla Věrnostního programu.
7. Souhlas se zpracováním osobních údajů – schválení pravidel
Správcem ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů je společnost Tchibo Praha, spol. s r.o., Praha 4, Želetavská 1449/9, PSČ: 140 00, IČ: 16190793, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze v oddíle C, vložka 1744. Vyplněním věrnostní karty a jejím uplatněním účastník Věrnostního programu projevil svůj výslovný souhlas:
a) Souhlasím se zpracováním mých osobních údajů v rozsahu jméno, příjmení, adresa a e-mail, společností Tchibo Praha, spol. s r.o., se sídlem Praha 4, Želetavská 1449/9, PSČ: 140 00, IČ: 16190793, jako správcem osobních údajů nebo subjekty smluvně pověřenými správcem ke zpracování osobních údajů, k marketingovým účelům, za účelem nabízení produktů a služeb značky Tchibo, zjišťování spokojenosti zákazníků a pro potřeby průzkumu trhu, jakož i za účelem šíření obchodních sdělení, v souladu se zák. č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů a zák. č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti. Takto získané údaje mohou být dále poskytnuty všem subjektům, které jsou členy koncernové skupiny Tchibo, zejména společnosti TCHIBO SLOVENSKO spol. s r.o., se sídlem Prievozská 4, Bratislava PSČ: 821 09, IČ: 31335632, zapsaná v obchodním rejstříku Okresního soudu Bratislava I, oddíl: Sro, vložka 3763/B a společnosti Tchibo direct GmbH, Überseering 18, Hamburg k účelům šíření obchodních sdělení. Souhlas poskytuji dobrovolně, na dobu 5 let od udělení souhlasu, a prohlašuji, že poskytnuté údaje jsou pravdivé, a že jsem byl(a) informován(a) o právu přístupu k osobním údajům, právu na vysvětlení jejich zpracování, právu na jejich opravu, blokování, doplnění, o možnosti kdykoli a bezplatně požádat o ukončení zpracování mých osobních údajů a jejich likvidaci, na adrese servis@tchibo.cz nebo Tchibo Praha, spol. s r.o., Praha 4, Želetavská 1449/9, PSČ: 140 00, o právu peněžité náhrady v případě porušení mého práva na lidskou důstojnost, osobní čest, dobrou pověst, jakož i o právu obrátit se v případě nejasností a sporů na Úřad pro ochranu osobních údajů se žádostí o zajištění opatření k nápravě.
b) Účastí ve věrnostním programu souhlasím se zařazením všech poskytnutých osobních údajů do databáze obchodních kontaktů společnosti Tchibo Praha, spol. s r.o., se sídlem Praha 4, Želetavská 1449/9, PSČ: 140 00, IČ: 16190793, TCHIBO SLOVENSKO spol. s r.o., se sídlem Prievozská 4, Bratislava PSČ: 821 09, IČ: 31335632, a Tchibo Direct GmbH, Überseering 18, Hamburg.“
c) Účastí ve Věrnostním programu potvrzuje účastník, že splňuje podmínky účasti ve Věrnostním programu stanovené těmito pravidly a akceptuje, že Věrnostní program je pořádán a organizován podle českého práva.
8. Závěrečná ustanovení
Na věrnostní kartě a na propagačních či jiných materiálech bude v souvislosti s Věrnostním programem použito zkrácené verze těchto Pravidel, vždy s odkazem na úplná Pravidla uvedená na webové stránce Pořadatele (www.tchibo.com/cz a www.tchibo.sk). Tato Pravidla jsou považována v rámci Věrnostního programu za jediná a úplná. Úplné znění pravidel je k nahlédnutí také ve všech Tchibo obchodech v České a Slovenské republice.
Vyplnění emailu nebo poštovní adresy na věrnostní kartě je podmínkou pro účast ve věrnostním programu a pro uplatnění slevy nebo získání šálku kávy zdarma
Podpisem na věrnostní kartě každý účastník schvaluje tato pravidla a přistupuje k nim. Pořadatel neodpovídá za jakékoli škody vzniklé účastníkům v souvislosti s účastí ve Věrnostním programu.
V Jihlavě, dne 4.8.2010

